Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

vergé

Où se trouvent quelques fils saillants, en parlant d’une étoffe.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin virga › virgatus français vergé au plus tard 1110 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1110, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

vergéfrançaisvirgatuslatin,virgalatinBranche verte, scion.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • virgatus « D'osier, rayé (en parlant d'un tissu). » (latin) → vergé (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • virga « Branche verte, scion. » (latin) → virgatus (latin) : formé ; une seule source
  • latin virgatus — d’après le Littré ; le Wiktionnaire anglais dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • vergeancien françaisPénis, verge.
  • vergaespagnolVerge, pénis.
  • virgolaitalienVirgule, signe de ponctuation divisant certaines propositions dans une phrase, indiquant une pause : ‹ , ›.
  • virgolettaitalienGuillemet.
  • envergaroccitanEnverguer, garnir de verges.
  • vergaoccitanVerge, baguette.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que vergé

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin virgatus, « D'osier, rayé (en parlant d'un tissu) », dérivé de virga, « Branche verte, scion ».

Définitions

  1. 2 Qui porte les marques des vergeûres, en parlant d’un papier.

Descendance

Mots formés à partir de vergé

  • vergeurfrançaisSe dit d'un équipement de machine à papier dont les fils de chaîne, en relief, marquent la surface de certains papiers.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)