Aller au contenu

français

vieil

Forme régulière de vieux (encore attestée au XVIᵉ siècle).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vetus › vetulus ancien français viel français vieil ca 1050 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1050, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • viel « Vieux. » (ancien français) → vieil (français) : une seule source
  • vetulus « D'un certain âge, un peu âgé. » (latin) → viel (ancien français) : hérité ; une seule source
  • vetus « Vieux, âgé, qui dure depuis longtemps. » (latin) → vetulus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite wetos (italique commun) → vetus (latin) : hérité ; une seule source
  • ancien français viel — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que vieil

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français viel, « Vieux », du latin vetulus, « D'un certain âge, un peu âgé », dérivé de vetus, « Vieux, âgé, qui dure depuis longtemps ».

Descendance

Mots formés à partir de vieil

  • vieillirfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéDevenir vieux.
  • vieillardfrançaisHomme d’un âge avancé.
  • vieillessefrançaisÂge avancé.
  • vieilleriefrançaisVieux vêtements, vieux meubles, vieux objets.
  • arrière-vieillessefrançaisVieillesse très avancée ; dernière limite de la vieillesse.

+ 4 autres

Locutions

Expressions formées avec vieil

  • vieil anglaisfrançaisLangue parlée en Angleterre et en Écosse du vᵉ au xiiᵉ siècle. Son code ISO 639-2 est ang.

+ 2 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)