Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

Vietnam

Pays d’Asie du Sud-Est, bordé à l’ouest par le Cambodge et le Laos, au nord par la Chine, et à l’est et au sud par la

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

chinois littéraire 南越 › 越南 français Vietnam 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Vietnamfrançais南chinois littéraire,越南chinois littéraire,越chinois littérairePeuples yue ou Việt.,南越chinois littéraire,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • 南 (chinois littéraire) → Vietnam (français) : formé ; une seule source
  • 越 « Peuples yue ou Việt. » (chinois littéraire) → Vietnam (français) : formé ; une seule source
  • 越南 (chinois littéraire) → Vietnam (français) : une seule source
  • 南越 (chinois littéraire) → 越南 (chinois littéraire) : une seule source
  • chinois littéraire 南 — d’après le Wiktionnaire
  • chinois littéraire 越 — d’après le Wiktionnaire
  • chinois littéraire 越南 — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • Việt Namcode de langue viVietnam (pays asiatique).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Vietnam

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vietnamien Việt Nam (« Vietnam »), lui-même issu du chinois classique 越南 (« au sud du Yue »), altération de 南越 (« Nanyue »), ancien royaume dont le territoire comprenait Guangdong, lui-même composé de 南 (« sud ») et de 越 (« royaume du Yue »).

Wiktionnaire, article « Vietnam » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du chinois classique 越南, de 南越.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • nom géographique recommandé : Vietnam — Toponymie, Journal officiel du 21 avril 2019 — FranceTerme

Descendance

Mots formés à partir de Vietnam

  • vietnamienfrançaisLangue viétique parlée au Viêt Nam, principalement par les Kinhs.
  • vietnamiserfrançaisRendre plus vietnamien.
  • VietnamienfrançaisHabitant du Vietnam (Viêt Nam).
  • VietnamiennefrançaisHabitante du Vietnam.

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec Vietnam

  • porc du VietnamfrançaisRace de petits porcs (Sus domesticus), originaires du Vietnam, aux oreilles petites et dressées, au ventre tombant, à

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)