français
vignette
Petite estampe qui orne le commencement, la fin d’un chapitre, ou tout autre endroit d’un livre.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Dérivé de vigne.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Confirmée par deux sources — Deux sources indépendantes l’une de l’autre disent la même chose ; pour une fiche, c’est vrai de tous ses parents directs. les quatre niveaux
Attestation : ca 1280 · le TLFi
Histoire
Attesté ca 1280, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
confirmée par deux sources
L’ascendance en liste
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français vigne — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- vinětatchèqueVignette.
- виньет vinʹetrusseVignette.
- AutobahnvignetteallemandVignette d'autoroute, vignette automobile.
- vinjettsuédoisVignette.
- vignetteanglaisVignette (dessin).
- vignettinganglaisVignettage, vignetage.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que vignette
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de vigne, avec le suffixe -ette. À l’origine « ornement de meuble, vaisselle en forme de branches, de feuilles de vigne ».
Wiktionnaire, article « vignette » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Petite estampe qui orne le commencement, la fin d’un chapitre, ou tout autre endroit d’un livre.
- 2 Image, illustration, dessin, motif de petite dimension.
- 3 Dessin ornant des cartes à jouer ou des pièces de jeux.
voir les 9 autres sens
- 4 Dessin imprimé sur un timbre-poste.
- 5 Étiquette apposée sur un courrier, un colis, attestant que l’expédition a été payée (timbre-poste ou, plus spécialement, vignette d’affranchissement dont la valeur faciale est imprimée par un distributeur automatique, etc.).
- 6 Case de bande dessinée, dessin de cette case.
- 7 Image, dessin de plus grande dimension, affiche.
- 8 Étiquette, portant souvent l’estampille de l’État, qui certifie le paiement de certains droits, par exemple de l’impôt sur les automobiles, ou toute étiquette du même genre.
- 9 Étiquette apposée sur les produits du tabac.
- 10 Sur les boissons alcoolisées, titre de mouvement apposé sur les bouteilles de ces liquides voyageant en petite quantité et qui atteste le paiement de l’impôt dû.
- 11 Sur un véhicule, étiquette ou petite plaque placée à un endroit visible du véhicule et prouvant le paiement d’une taxe annuelle attachée à la possession du véhicule ; cette taxe.
- 12 Étiquette apposée sur le pare-brise d’une automobile ou à un endroit visible d’un véhicule motorisé à deux roues et prouvant le paiement annuel de droits d’assurance pour ce véhicule.
Descendance
Mots formés à partir de vignette
En français aujourd’hui
- vigneter, vignetter, vignettiste
- vigneter donne revigneter, vignetage
- vignetter donne revignetter, vignettage
Dans d’autres langues
- VignetteallemandVignette, dessin ornemental.
+ 8 autres, sur la page de la descendance complète
Locutions
Expressions formées avec vignette
- vignette activefrançaisOutil logiciel interactif associé à un élément graphique, qui permet d’afficher, sous une forme condensée, certaines…
+ 1 autre
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)