français

ville éternelle

Nom donné à la ville de Rome.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

éternelle « Plante de la famille des composées, généralement appelée immortelle, qui est ainsi nommée parce que ses fleurs ne se » (français) → ville éternelle (français) : formé ; une seule source
ville « Assemblage ordonné d'un nombre assez considérable de maisons disposées par rues, et limitées parfois par une enceinte. » (français) → ville éternelle (français) : formé ; une seule source
urbs « Cité, ville. » (latin) → ville éternelle (français) : emprunté ; une seule source
éternel « Qui n’a pas eu de commencement et n’aura jamais de fin. » (français) → éternelle (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
ville (moyen français) → ville (français) : hérité ; une seule source
ville (ancien français) → ville (français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite worβis (italique commun) → urbs (latin) : hérité ; une seule source
urvum « Manche de la charrue. » (latin) → urbs (latin) : formé ; une seule source
aeternalis « Éternel. » (latin) → éternel (français) : hérité ; une seule source
villa « Bien, domaine, fonds, propriété à la campagne. » (latin) → ville (ancien français) : une seule source
aeternus « Éternel. » (latin) → aeternalis (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite weikslā (italique commun) → villa (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ville éternelle

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de ville et de éternelle, calque du latin urbs aeterna, urbs perennis.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de ville, du latin villa, « Bien, domaine, fonds, propriété à la campagne », de l’italique commun weikslā.

Mots formés à partir de ville éternelle

Aucun mot dérivé dans les données.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)