Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

viol

Violence que l’on fait à une personne sans consentement, par la force ou la ruse

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *weyh₁-elos latin violare ancien français violer français violer › viol 1647 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1647, d’après le TLFi

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

violfrançaisviolerfrançais,violerancien françaisRavager, piller.,violarelatin,weyh₁-elosforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • violer « Enfreindre, porter atteinte à, attenter à. » (français) → viol (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • violer « Ravager, piller. » (ancien français) → violer (français) : hérité ; une seule source
  • violare (latin) → violer (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite weyh₁-elos (indo-européen commun) → violare (latin) : hérité ; une seule source
  • français violer — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • βιάζωcode de langue grec byzantinUser de la force, contraindre.
  • βιαστήςcode de langue grec byzantinVioleur, celui qui viole une personne.
  • vyolécode de langue htVioler.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que viol

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Violence sexuelle) Déverbal de violer.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

(Petite voie de circulation) De l’occitan viol, apparenté à l’italien viale (« avenue »), au français voie.

Wiktionnaire, article « viol » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de violer, « Enfreindre, porter atteinte à, attenter à », de l’ancien français violer, « Ravager, piller », du latin violare.

Définitions

  1. 2 Manque grave de respect, transgression, violation.
  2. 3 Profanation, action de souiller un lieu sacré.
  3. 4 Invasion militaire étrangère et occupation d'un pays, d'une région.

Descendance

Mots formés à partir de viol

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec viol

  • viol aggravéfrançaisViol avec circonstances aggravantes précises, telles que s’il s’est produit sur une personne vulnérable ou de moins de
  • viol collectiffrançaisViol impliquant plusieurs agresseurs.
  • viol conjugalfrançaisViol commis par le partenaire intime, qu’il soit époux, concubin ou compagnon, sur la personne avec laquelle il
  • viol d’abattagefrançaisDans la prostitution, viol perpétré par les proxénètes afin de briser la volonté et les résistances psychiques de la
  • culture du violfrançaisEnsemble de comportements et d’attitudes partagés au sein d’une société donnée qui minimisent, normalisent voire

+ 1 autre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)