Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

vitrine

Devanture vitrée d’une boutique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *wed-ro-m latin vitrum français vitrine 1501 · le TLFi 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté 1501, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

vitrinefrançaisverrinefrançais,vitrumlatinVerre.,verrefrançais,wed-ro-mforme reconstruiteindo-européen commun,voirremoyen français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • verrine « Petit récipient en verre. » (français) → vitrine (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • vitrum « Verre. » (latin) → vitrine (français) : une seule source
  • verre « Matière solide, amorphe, transparente, dure et fragile, élaborée à l’aide de sable siliceux, mêlée de calcaire, de » (français) → verrine (français) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite wed-ro-m (indo-européen commun) → vitrum (latin) : hérité ; une seule source
  • voirre (moyen français) → verre (français) : hérité ; une seule source
  • français verrine — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • latin vitrum — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • veireoccitanVerre.
  • vitrocode de langue eoVerre (matière).
  • gwerbretonVerres (matière, à boire, etc.).
  • vetroitalienVerre.
  • ti-gwerbretonSerre, lieu clos pour les plantes.
  • vitreuslatinDe vitre, en verre, de verre.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que vitrine

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Altération de verrine ((XIIᵉ siècle) latin populaire vitrinus), d’après vitre.

Wiktionnaire, article « vitrine » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin vitrum, « Verre », de l’indo-européen commun wed-ro-m.

Définitions

  1. 2 Armoire vitrée, d’une table vitrée, dans laquelle on expose des objets précieux ou
  2. 3 Ce qui sert à mettre en valeur quelque-chose, le représenter sous son meilleur jour, en
  3. 4 Visage.

Descendance

Mots formés à partir de vitrine

+ 5 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)