Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

Yémen

Pays situé au sud-ouest de la péninsule arabique, bordé par le royaume d’Arabie saoudite

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

arabe اليمن Translittération du Wiktionnaire anglaisal-yaman français Yémen 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Yémenfrançaisاليمنal-yamanarabeLe Yémen.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • اليمن al-yaman (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Le Yémen. » (arabe) → Yémen (français) : une seule source
  • arabe اليمن al-yaman (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • JemenitallemandYéménite.
  • jemeninhemppocode de langue fiLinotte du Yémen, oiseau de nom scientifique Linaria yemenensis.
  • jemeninpyycode de langue fiPerdrix de Philby, oiseau de nom scientifique Alectoris philbyi.
  • jemeniläinencode de langue fiYéménite.
  • YemenianglaisYéménite.
  • YemenizeanglaisYéméniser.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Yémen

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’arabe اليمن, Al-Yemen (« la droite »). Les anciens sémites avaient pris l’habitude de s’orienter en regardant le soleil levant, c’est-à-dire vers l’est. Le sud était alors situé à leur droite.

Wiktionnaire, article « Yémen » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’arabe اليمن, al-yaman, « Le Yémen ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • nom géographique recommandé : Yémen — Toponymie, Journal officiel du 24 septembre 2008 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Descendance

Mots formés à partir de Yémen

  • yéménitefrançaisQui concerne le Yémen.
  • yéméniserfrançaisDonner une origine ou un caractère yéménite à (quelque chose ou quelqu’un).
  • Jemenocode de langue eoYémen.

Locutions

Expressions formées avec Yémen

  • merle du YémenfrançaisEspèce de passereau des montagnes d’Asir, dans le sud-ouest de la péninsule arabique.
  • Yémen du NordfrançaisAncien État de la péninsule Arabique formant aujourd’hui la partie nord-ouest du Yémen.
  • Yémen du SudfrançaisAncien État de la péninsule Arabique formant aujourd’hui la partie sud-est du Yémen.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)