Aller au contenu

ancien français

bellue

Berlue, menterie, tromperie, fourberie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

bellueancien françaisbelluerancien français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • belluer (ancien français) → bellue (ancien français) : formé ; une seule source
  • ancien français belluer — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Origine obscure ^([1]) :
2 autres sections

Section 2

Déverbal de belluer (« tromper, duper », « éblouir ») dérivé d’un latin *bis-lucare → voir besloi et belloi ; beslong et bellong ; beslourd, balourd au sujet de *\ll\ < *\sl\. Il serait alors apparenté à erlue (« tromperie », « rêverie, hallucination »), treslue (« tromperie »).

Section 3 — autre étymologie

Soit, plus probablement, apparenté à bluette, d'un latin vulgaire *bisluca, issue par substitution du préfixe bis- à l’initiale du bas latin famfaluca (→ voir fanfelue en ancien français, → voir fanfreluche et farfelu en français moderne ; en cette hypothèse belluer est le dénominal de bellue, ce qui est plus en accord avec la chronologie des attestations.

Wiktionnaire, article « bellue » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de belluer.

Descendance

Mots formés à partir de bellue

  • berluefrançaisLésion de la vue, dans laquelle on voit des objets que l’on n’a pas réellement devant les yeux, tels que des mouches ou

Sources