Aller au contenu

ancien français

bobe

Tromperie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin balbus ancien français bobe 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • balbus « Bègue, bégayé, balbutié. » (latin) → bobe (ancien français) : hérité ; une seule source
  • latin balbus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • bobofrançaisDouleur légère, petit mal, plaie sans gravité.
  • bobinefrançaisPetit cylindre de bois qui est garni d’un rebord à ses deux extrémités et qui sert à filer au rouet, à dévider du fil
  • bobologiefrançaisTraitement des traumatismes sans gravité, comme les égratignures et les bleus.
  • débobinerfrançaisDérouler (quelque chose) hors d’une bobine.
  • bobinettefrançaisPetite bobine.
  • bobinagefrançaisAction de placer le fil sur des bobines.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bobe

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Le TLFi le donne d’une onomatopée bob exprimant quelque chose de gonflé et rond → voir bobine et bobard. Diez le tire du latin balbus (« bègue »), qui, par extension, de sens, donne « faible, sans intelligence » → voir bauber et baubir (« bégayer, se moquer de »), auquel cas, bobe est le déverbal de bober, variante de bauber, baubir.

Wiktionnaire, article « bobe » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin balbus, « Bègue, bégayé, balbutié ».

Définitions

  1. 2 Moue.
  2. 3 Tache.
  3. 4 Rond, petite pièce de monnaie.

Descendance

Mots formés à partir de bobe

  • bobardfrançaisMensonge, fausse nouvelle.
  • boberancien françaisSe tromper, se jouer de.
  • bobefrançaisMoue.

Sources