ancien français
buffet
Table.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- anglais buff — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- arrêt-buffetfrançaisPause pour manger.
- bufferanglaisTampon, pare-chocs.
- bufferiserfrançaisMettre en mémoire tampon.
- debuffanglaisPerte de bonus conférés à un personnage et qui le rendent plus faible.
- buffernéerlandaisTampon, pare-chocs.
- buffetanglaisBuffet ; Nourriture posée sur des tables à la disposition d’invités qui peuvent venir se servir.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que buffet
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
(Mobilier) Première attestation sous la forme bufet. Origine obscure ; le lien sémantique entre « soufflet » et « table, bureau » est trop éloigné pour être satisfaisant ; une solution étymologique est de le rapprocher de l’anglais buff (« cuir de buffle ») attesté plus tardivement, de buffle, bufflesse (« vachette »), buffle est attesté sous la forme buffe en ancien français ; pour le sens, on a une dérivation sémantique similaire à bure, bureau : « sous-main recouvert de cuir de bovin », puis par métonymie « table, bureau, greffe » et spécialisation de sens vers « table, présentoir destiné à la vaisselle ».
1 autre section
Section 2
(Soufflet)dérivé de buffer (« souffler, souffleter »), avec le suffixe -et.
Wiktionnaire, article « buffet » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais buff, du moyen français buffle.
Définitions
- 2 Bureau, greffe.
- 3 Seuil.
- 4 Étal.
Descendance
Mots formés à partir de buffet