Aller au contenu

ancien français

clergie

Clergé, état ecclésiastique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κλῆρος Romanisation savante du grec ancienklêros › κληρικός Romanisation savante du grec ancienklērikós latin clericus › clericatus ancien français clergie 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • clericatus « Cléricature, fonction ou état de prêtre. » (latin) → clergie (ancien français) : hérité ; une seule source
  • clericus « Clerc, membre du clergé. » (latin) → clericatus (latin) : formé ; une seule source
  • κληρικός klērikós « D’héritage. » (grec ancien) → clericus (latin) : une seule source
  • κλῆρος klêros « Part, lot. » (grec ancien) → κληρικός klērikós (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin clericatus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • clercfrançaisPersonne qui est entrée dans l’état ecclésiastique en recevant la tonsure.
  • clergymanfrançaisEcclésiastique anglais, prêtre dans l’église anglicane.
  • clercmoyen françaisClerc.
  • clerkanglaisEmployé.
  • chiericoitalienClerc, séminariste.
  • clergessemoyen françaisSavante ; personne instruite ; intellectuelle.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que clergie

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin clericatus.

Wiktionnaire, article « clergie » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin clericatus, « Cléricature, fonction ou état de prêtre », dérivé de clericus, « Clerc, membre du clergé », du grec ancien κληρικός, klērikós, « D’héritage ».

Définitions

  1. 2 Savoir, instruction, science du clerc.
  2. 3 Clerc.
  3. 4 Greffe.

Descendance

Mots formés à partir de clergie

  • clergéfrançaisCorps des ecclésiastiques, organisé selon une hiérarchie ecclésiale.
  • clergyanglaisClergé.
  • clergiefrançaisÉtat de celui qui sait lire.

Sources