Aller au contenu

ancien français

dire

Dire (communiquer de façon orale ou écrite).

Relue sur sources le 4 octobre 2026

Notice

L'ancien français dire vient du latin dicere, d'après le Wiktionnaire, qui en donne l'infinitif attesté pour la première fois vers 1050 dans La Vie de Saint Alexis.

Histoire

latin dicere ancien français dire 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

direancien françaisdicerelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • dicere (latin) → dire (ancien français) : hérité ; une seule source
  • latin dicere — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • bénirfrançaisConsacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies.
  • ditofrançaisMême chose. S’emploie pour éviter de répéter le nom d’une marchandise déjà désignée juste avant.
  • direoccitanDire.
  • decirespagnol(transitif) Dire.
  • dirancien occitanDire.
  • direitalienDire.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dire

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin dicere. dist (« dit », troisième personne du singulier), (Vers 980) dic (« dis », première personne du singulier) et ditrai (« dirai »). L’infinitif dire est attesté pour la première fois vers 1050 dans La Vie de Saint Alexis.

Wiktionnaire, article « dire » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin dicere.

Descendance

Mots formés à partir de dire

  • direfrançaisExprimer par la parole.
  • dithecode de langue normandDire.

+ 2 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi