Aller au contenu

ancien français

fantosme

Fantôme.

Relue sur sources le 7 octobre 2026

Notice

Le Wiktionnaire fait venir fantosme du latin phantasma (« fantôme, spectre »), comme fantôme vient du grec φάντασμα.

Histoire

grec ancien φάντασμα Romanisation savante du grec ancienphántasma latin phantasma ancien français fantosme 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • phantasma « Fantôme, spectre. » (latin) → fantosme (ancien français) : hérité ; lien vérifié
  • forme reconstruite fantauma (latin vulgaire) → fantosme (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • φάντασμα phántasma « Apparition, vision, songe. » (grec ancien) → phantasma (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin phantasma — d’après le Wiktionnaire ; lien vérifié
  • latin vulgaire forme reconstruite fantauma — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • fantasmefrançaisVision illusoire, produite par une lésion du sens optique ou par un trouble des facultés mentales.
  • fantasmerfrançaisAvoir un fantasme, ou des fantasmes.
  • fantomatiquefrançaisQui a rapport aux fantômes.
  • fantasmatiquefrançaisQui présente un caractère irréel, fantomatique.
  • fantasmagoriquefrançaisQui tient de la fantasmagorie.
  • fantasmagoriefrançaisSorte de spectacle qui consiste à faire apparaître, dans un lieu obscur, des images qui semblent être des fantômes.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fantosme

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin phantasma.

Wiktionnaire, article « fantosme » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin phantasma, « Fantôme, spectre », du grec ancien φάντασμα, phántasma, « Apparition, vision, songe ».

Descendance

Mots formés à partir de fantosme

  • fantômefrançaisApparition d’un défunt sous l’aspect qu’il avait de son vivant ou sous une autre forme, notamment sous un drap
  • phantomanglaisFantôme, spectre.
  • enfantosmerancien françaisEnsorceler.

Sources

Consulté aussi : TLFi