ancien français

force

Ciseau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin forfex, « Pince de l’écrevisse, du crabe, etc », dérivé de forus, « Tillac, pont de navire », dérivé de foro, « Percer, trouer, forer, perforer ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

forfex « Pince de l’écrevisse, du crabe, etc. » (latin) → force (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
forme reconstruite forðom (italique commun) → forfex (latin) : une seule source signaler
forus « Tillac, pont de navire. » (latin) → forfex (latin) : formé ; une seule source signaler
foro « Percer, trouer, forer, perforer. » (latin) → forus (latin) : formé ; une seule source signaler
forme reconstruite bher (indo-européen commun) → foro (latin) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

latin forfex — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

forcesfrançaisSorte de grands ciseaux dont les lames sont réunies par un arc d’acier élastique les maintenant ouvertes, et qui…
forceanglaisForce.
forficulefrançaisPerce-oreille.
AFanglaisair force (« armée de l’air »).
forficulalatinPetits ciseaux.
fòrbicisalentinCisailles, ciseaux.