ga (code non traduit)

acalaí

Acolyte.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

ἀκόλουθος akólouthos « Qui suit, qui accompagne. » (grec ancien) → acalaí (code de langue ga) : une seule source
acolythus « Variante de acoluthus. » (latin) → acalaí (code de langue ga) : une seule source
κέλευθος kéleuthos « Chemin, route » (grec ancien) → ἀκόλουθος akólouthos (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

acolytefrançaisMinistre liturgique (jusqu’au concile Vatican II : clerc promu à l’un des quatre ordres mineurs) dont l’office est de
ακόλουθος akólouthosgrecProchain, suivant.
ἀκολουθέω akolouthéōgrec ancienSuivre les ordres, obéir.
ἀκολουθία akolouthíagrec ancienSuite, cortège.
ἀνακόλουθος anakólouthosgrec ancienIncohérent, inconséquent.
acolouthosfrançaisPoste dirigeant dans l’armée byzantine des XIᵉ et XIIᵉ siècles, en particulier chef de la garde varangienne.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que acalaí

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieil irlandais aclaid, aclaide (« acolyte »), du latin acolythus, issu du grec ancien ἀκόλουθος, akólouthos.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien ἀκόλουθος, akólouthos, « Qui suit, qui accompagne », dérivé de κέλευθος, kéleuthos, « Chemin, route ».

Mots formés à partir de acalaí

Aucun mot dérivé dans les données.