grec ancien
ἁλιφθόρος
haliphthóros
Pirate, écumeur des mers.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- φθείρω phtheírō « Ruiner, détruire, périr. » (grec ancien) → ἁλιφθόρος haliphthóros (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἅλς háls « Sel. » (grec ancien) → ἁλιφθόρος haliphthóros (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite dʰgʷʰéryeti (indo-européen commun) → φθείρω phtheírō (grec ancien) : une seule source
- forme reconstruite sḗh₂l (indo-européen commun) → ἅλς háls (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien φθείρω phtheírō — d’après le Wiktionnaire
- grec ancien ἅλς háls — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- φθορά fthorágrecDégradation, détérioration.
- phytophtirefrançaisInsecte d’un sous-ordre des hémiptères, comprenant les pucerons et les cochenilles.
- phthiraptèrefrançaisSynonyme de pou.
- phthirophagefrançaisQui mange des poux.
- phthorefrançaisFluor.
- phtiriusfrançaisMorpion, pou du pubis.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ἁλιφθόρος
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Motcomposé de ἅλς, háls (« mer ») et de φθείρω, phtheirô (« détruire »).
Wiktionnaire, article « ἁλιφθόρος » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de φθείρω, phtheírō, « Ruiner, détruire, périr », de l’indo-européen commun dʰgʷʰéryeti.
Descendance
Mots formés à partir de ἁλιφθόρος
- ἁλιφθορία haliphthoríagrec ancienNaufrage, désastre en mer.