grec ancien

ἀνδράποδον

andrápodon

Captif de guerre vendu en esclavage.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

ἀνήρ anḗr « Prince, chef, homme libre et valeureux. » (grec ancien) → ἀνδράποδον andrápodon (grec ancien) : formé ; une seule source
ἀποδίδωμι apodídōmi « Rendre, restituer, donner en retour. » (grec ancien) → ἀνδράποδον andrápodon (grec ancien) : formé ; une seule source
forme reconstruite h₂nḗr (indo-européen commun) → ἀνήρ anḗr (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

humanitéfrançaisNature ou condition humaine.
humanitairefrançaisPersonne qui professe des opinions, des doctrines humanitaires.
anthropologiefrançaisBranche des sciences qui étudie l'être humain sous tous ses aspects à la fois :
philanthropefrançaisPersonne qui aime les êtres humains.
misanthropefrançaisPersonne qui éprouve de l’hostilité, voire de la haine envers le genre humain.
androgynefrançaisQui est à la fois femelle et mâle.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ἀνδράποδον

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Étymologie incertaine, peut-être lecomposé de ἀνήρ, anḗr (« homme ») et de ἀποδίδωμι, apodídomi (« se rendre »).

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de ἀνήρ, anḗr, « Prince, chef, homme libre et valeureux », de l’indo-européen commun h₂nḗr.

Mots formés à partir de ἀνδράποδον

ἀνδραποδίζω andrapodízōgrec ancienAsservir.
andrapodonfrançaisEsclave prisonnier de guerre à la période homérique (VIIIᵉ siècle avant J.C.).
ανδράποδο andrápodogrec