grec ancien
ἀργός
argós
Blanc, brillant.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’indo-européen commun ar.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite ar (indo-européen commun) → ἀργός argós (grec ancien) : une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- indo-européen commun forme reconstruite ar — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- argentinfrançaisQui a l’éclat et la blancheur de l’argent.
- argentfrançaisÉlément chimique de numéro atomique 47, de symbole Ag.
- léthargiquefrançaisQui tient de la léthargie.
- pygarguefrançaisNom donné aux espèces de rapaces diurnes du genre Haliaeetus, qui se nourrissent surtout de poissons (piscivores), au…
- argentiquefrançaisQui contient de l’argent.
- argenterfrançaisRevêtir d’une couche d’argent.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ἀργός
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Apparenté au latin argentum, de l’indo-européen commun *ar(e)g- (« brillant »).
1 autre section
Section 2
Crase de ἀεργός,dérivé de ἔργον, érgon (« travail »), avec le préfixe ἀ-, a- (« in-, sans »), littéralement « inactif, sans travail, non travaillé ».
Wiktionnaire, article « ἀργός » — CC BY-SA
Définitions
Adjectif 1
- 1 Blanc, brillant.
- 2 Rapide, en parlant des lévriers.
Adjectif 2
- 1 Sans travail, oisif, qui ne travaille pas la terre, inactif.
- 2 Paresseux.
- 3 En friche, non travaillé, en parlant de la terre.
- 4 Inemployé, stérile, en parlant d'argent qui ne rapporte rien.
Descendance
Mots formés à partir de ἀργός
En français aujourd’hui
- λήθαργος lḗthargos donne léthargique par ληθαργικός lēthargikós › lethargicus, léthargie par ληθαργία lēthargía, léthargiser par ληθαργικός lēthargikós › lethargicus › léthargique, léthargus par lethargus
- πύγαργος pýgargos donne pygargue
Dans d’autres langues
+ 5 autres, sur la page de la descendance complète