grec ancien
ἀτελής
atelḗs
Imparfait, incomplet, inaccompli.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- τέλος télos « Achèvement, accomplissement, réalisation. » (grec ancien) → ἀτελής atelḗs (grec ancien) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien τέλος télos — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- télomèrefrançaisRégion répétitive de l’ADN à l’extrémité d’un chromosome.
- télencéphalefrançaisEnsemble constitué par les hémisphères cérébraux (cortex cérébral, substance blanche et structures sous-corticales) et
- télophasefrançaisPhase de la division cellulaire eucaryote au cours de laquelle les chromosomes se décondensent et l’enveloppe nucléaire
- télomérasefrançaisEnzyme qui ajoute des chaines répétitives à l’ADN à l’extrémité des chromosomes.
- télencéphaliquefrançaisRelatif au télencéphale.
- télogènefrançaisSe dit de la période qui conduit à la mort d’un tissu.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ἀτελής
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Motdérivé de τέλος, télos (« fin, acquittement, paiement »), avec le préfixe ἀ-, a- (« in-, non »).
Wiktionnaire, article « ἀτελής » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de τέλος, télos, « Achèvement, accomplissement, réalisation ».
Définitions
- 2 Exempté de l’impôt.
- 3 Net.
Descendance
Mots formés à partir de ἀτελής
- atèlefrançaisGenre de singes platyrhiniens, arboricoles, de l’Amérique équatoriale (forêts des bords de l’Amazone), très grêles et à
- atélectasiefrançaisAbsence d’expansion.
- atélophobiefrançaisPeur de l’imperfection, de ne jamais être assez bien.
- ατελής atelī́sgrec