Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec ancien

χολαγωγός

kholagōgós

Cholagogue.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *ǵʰolh₃-éh₂ grec ancien χολή Romanisation savante du grec ancienkholḗ › χολαγωγός Romanisation savante du grec ancienkholagōgós 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

χολαγωγόςkholagōgósgrec ancienχολήkholḗgrec ancienBile.,ἀγωγόςagōgósgrec ancienQui conduit, qui guide.,ǵʰolh₃-éh₂forme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • χολή kholḗ « Bile. » (grec ancien) → χολαγωγός kholagōgós (grec ancien) : formé ; une seule source
  • ἀγωγός agōgós « Qui conduit, qui guide. » (grec ancien) → χολαγωγός kholagōgós (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite ǵʰolh₃-éh₂ (indo-européen commun) → χολή kholḗ (grec ancien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien χολή kholḗ — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien ἀγωγός agōgós — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mélancoliefrançaisHypothétique bile noire dont l’excès de sécrétion prédisposerait le patient à la tristesse, selon la médecine ancienne
  • cholestérolfrançaisLipide de la famille des stérols qui joue un rôle central dans de nombreux processus biochimiques.
  • cholédoquefrançaisQualifie le canal appelé aussi le cholédoque.
  • choliquefrançaisQualifie l’acide présent dans la bile, dans le fiel.
  • cholécystectomiefrançaisAblation chirurgicale de la vésicule biliaire.
  • cholangitefrançaisInflammation des ductules biliaires (petites voies biliaires intra-hépatiques).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que χολαγωγός

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motcomposé de χολή, kholế (« bile ») et de ἀγωγός, agôgós (« conducteur »).

Wiktionnaire, article « χολαγωγός » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de χολή, kholḗ, « Bile », de l’indo-européen commun ǵʰolh₃-éh₂.

Descendance

Mots formés à partir de χολαγωγός

  • cholagoguefrançaisQui facilite l’évacuation de la bile emmagasinée dans les voies biliaires extra-hépatiques et surtout dans la vésicule
  • cholagoguslatinCholagogue.
  • χολαγωγός cholagōgósgrec

Sources