Aller au contenu

grec ancien

χρώς

khrṓs

Peau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • χράω khráō « Frapper, attaquer. » (grec ancien) → χρώς khrṓs (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien χράω khráō — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que χρώς

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Comme son synonyme χρῶμα, krôma, déverbal de χράω, kráô (« frapper ») → voir pellis et pello, « peau, frapper » en latin, il est passé au sens de « couleur » à partir de « peau, teint, carnation ».

Wiktionnaire, article « χρώς » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de χράω, khráō, « Frapper, attaquer ».

Définitions

  1. 2 Chair.
  2. 3 Teint de la peau, carnation.
  3. 4 Couleur.

Descendance

Mots formés à partir de χρώς

  • hémochroïnefrançaisHémoglobine, matière colorante, rouge du sang.
  • unichroïsmefrançaisPropriété de certains minéraux de donner toujours la même couleur, quel que soit le sens dans lequel les rayons
  • κελαινόχρως kelainókhrōsgrec ancienDe couleur sombre.
  • μυρόχρους myrókhrousgrec ancienDont la peau est parfumée.
  • ξανθόχρους xanthókhrousgrec ancienBronzé, hâlé, au teint blond.
  • χρυσόχρους khrysókhrousgrec ancienDoré, couleur d’or.
  • χρωτίζω khrōtízōgrec ancienColorer, teindre.
  • mélanochroïtefrançaisNom désuet de la phœnicochroïte, un chromate de plomb ayant pour formule Pb₂(CrO₄)O.
  • pyrochroïtefrançaisHydroxyde naturel de manganèse (Mn(OH)₂), à cristallisation hexagonale.

Sources