grec ancien
ἐτεός
eteós
Vrai.
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Pokorny l’apparente au latin ens, entis (« étant ») et, par rapport à ὤν, ὄντος, ốn, óntos (« étant »), ὄντα, ónta (« choses qui sont, présent, vérité »), οὐσία, ousía (« essence, être, réalité »), la forme etéós suppose un ancien préfixe se- : « étant en soi », de là le sens de « qui est, indéniable, vrai ». Sur la même base, le sanskrit a सत्य, satya (« vrai, réel ») et le latin a sons, sontis et développé le sens de « coupable » à partir de celui de « étant [la cause de] » ; voir l’adjectif sonticus (« réel, sérieux (en parlant d’une cause) »).
1 autre section
Section 2
Voir aussi la construction de αὐθέντης, authentês (« auteur, perpétrateur »).
Wiktionnaire, article « ἐτεός » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de ἐτεός