grec ancien

Ἰουδαῖος

Ioudaîos

Juif.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

Ἰουδά Ioudá « Juda, Judée » (grec ancien) → Ἰουδαῖος Ioudaîos (grec ancien) : formé ; une seule source
יְהוּדָה (code de langue hbo) → Ἰουδαῖος Ioudaîos (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

grec ancien Ἰουδά Ioudá — d’après le Wiktionnaire
hbo יְהוּדָה — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

judaïserfrançaisSuivre et pratiquer les cérémonies de la loi judaïque.
judéitéfrançaisFait d’être juif.
judaïtéfrançaisFait d’être juif.
déjudaïserfrançaisFaire perdre son caractère juif à quelque chose ou quelqu’un.
JuiffrançaisPersonne appartenant au peuple juif.
judíoespagnolJuif.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Ἰουδαῖος

Famille de יְהוּדָה — 67 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de Ἰουδά, Ioudá, avec le suffixe -ιος, -ios, issu de l’hébreu ancien יְהוּדָה, Yəhūḏā(h) (« Juda, Judée »).

Wiktionnaire, article « Ἰουδαῖος » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de Ἰουδά, Ioudá, « Juda, Judée ».

Descendance

Mots formés à partir de Ἰουδαῖος

juiffrançaisRelatif au royaume de Juda.
JudaeuslatinJuif, de Judée, de Judas.
июдѣи ijuděivieux slaveJuif.

+ 3 autres

Sources

Wiktionnaire, article « Ἰουδαῖος »