grec ancien
κωφός
kōphós
Sourd, en parlant de bruits étouffés.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- audio « Ouïr, entendre. » (latin) → κωφός kōphós (grec ancien) : une seule source
- forme reconstruite awizdiō (italique commun) → audio (latin) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- latin audio — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- obéirfrançaisSe soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.
- auditionfrançaisAction d’entendre.
- audiencefrançaisAttention donnée à la personne qui parle.
- inaudiblefrançaisQue l'on ne peut pas entendre.
- désobéirfrançaisNe pas obéir, refuser d’obéir à quelqu’un, soit en faisant ce qui est défendu, soit en ne faisant pas ce qui est
- auditfrançaisActivité de contrôle assurée par un auditeur qui, après vérification approfondie, délivre à une organisation une
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que κωφός
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Provenant de ou en lien avec ἀκούω (ne pas (ἀ) être sourd (κούω) = entendre). Sur le radical κούω (être sourd) lui même construit sur les racines "khâ" (ne pas, aucun. Voir chaos) et "ούω" (percevoir, du proto-indo-européen *h₂ew- qui se retrouve dans le "au" du latin audio) a été ajouté le suffixe "φός" provenant de φαίνω dans le but d'indiquer un état d'esprit, un état apparent aux autres interlocuteurs. => Paraître sourd (à la raison ?) => paraître bête.
Wiktionnaire, article « κωφός » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin audio, « Ouïr, entendre », de l’italique commun awizdiō.
Définitions
- 2 Sourd, qui n'entend pas.
- 3 Bête, imbécile.
Descendance
Mots formés à partir de κωφός