grec ancien
ὀφθαλμωρύχος
ophthalmōrýkhos
Exoculation, arrachage des yeux.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ὀρύσσω orýssō « Creuser. » (grec ancien) → ὀφθαλμωρύχος ophthalmōrýkhos (grec ancien) : formé ; une seule source
- ὀφθαλμός ophthalmós « Œil. » (grec ancien) → ὀφθαλμωρύχος ophthalmōrýkhos (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite h₃ókʷs (indo-européen commun) → ὀφθαλμός ophthalmós (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien ὀρύσσω orýssō — d’après le Wiktionnaire
- grec ancien ὀφθαλμός ophthalmós — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- oryxfrançaisEspèce de grande antilope d’Afrique et d’Arabie, ayant de longues cornes droites ou courbées pointant vers l'arrière.
- oryxlatinOryx.
- oryssefrançaisInsecte hyménoptère oryctère des environs de Paris ; ces insectes sont munis d’une espèce de tarière au moyen de
- oryxanglaisOryx.
- χρυσωρύχος chrysōrýchosgrecMineur dans une mine d’or.
- oryx algazellefrançaisEspèce d’oryx originaire du Sahara, subsistant dans des réserves, aux cornes courbées, au pelage court, blanc, fauve et
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ὀφθαλμωρύχος
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Motcomposé de ὀφθαλμός, ophthalmós (« œil ») et de ὀρύσσω, orússô (« creuser »).
Wiktionnaire, article « ὀφθαλμωρύχος » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de ὀφθαλμός, ophthalmós, « Œil », de l’indo-européen commun h₃ókʷs.
Descendance
Mots formés à partir de ὀφθαλμωρύχος
Aucun mot dérivé dans les données.