grec ancien
Πρίαπος
Príapos
Priape, dieu des jardins, des vignes et des champs.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- quercus « Chêne. » (latin) → Πρίαπος Príapos (grec ancien) : une seule source
- forme reconstruite perkʷu-s (indo-européen commun) → quercus (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- latin quercus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- chênefrançaisNom usuel des représentants du genre Quercus, qui sont des arbres de la famille des Fagaceae (Fagacées), à feuilles
- chênaiefrançaisLieu peuplé de chênes ; ledit peuplement.
- chêne-liègefrançaisNom usuel de Quercus suber, arbre de la famille des Fagaceae à feuillage persistant originaire du pourtour
- chêneaufrançaisJeune chêne.
- querciaitalienChêne.
- alcornoqueespagnolChêne-liège.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Πρίαπος
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
Apparenté à πρῖνος, prînos (« chêne vert »), de l’indo-européen commun *kʷer- (« bois ») qui donne le breton prenn (« bois »), le gaélique irlandais crann (« arbre, mât »). Le radical *kʷer-, redoublé *kʷerkʷu-s, donne régulièrement *Pr(ia)pos, équivalent du latin quercus (« chêne »).
2 autres sections
Section 2
Au niveau mythologique et étymologique, il est apparenté au Perun slave, dieu du ciel, du tonnerre, des éclairs ;
Section 3 — autre étymologie
Au niveau mythologique et sémantique, le bois étant le symbole de la fermeté phallique (voir verge, avoir le gourdin), il est équivalent des nymphes des bois, les Δρυάδες, Dryádes (« dryades »), dérivé de δρῦς, drŷs (« bois ») ; du latin Faunus (« dieu des champs et de la fertilité ») dérive faune qui a également pris un sens érotique marqué.
Wiktionnaire, article « Πρίαπος » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin quercus, « Chêne », de l’indo-européen commun perkʷu-s.
Descendance
Mots formés à partir de Πρίαπος