grec ancien

πρωτοπήμων

prōtopḗmōn

Première cause de malheur.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

πρῶτος prôtos « Premier. » (grec ancien) → πρωτοπήμων prōtopḗmōn (grec ancien) : formé ; une seule source
πῆμα pêma « Peine, misère, malheur. » (grec ancien) → πρωτοπήμων prōtopḗmōn (grec ancien) : formé ; une seule source
πάσχω páskhō « Être affecté de telle ou telle façon, telle ou telle affection, sensation ou sentiment. » (grec ancien) → πῆμα pêma (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

protocolefrançaisRecueil des formules prescrites pour la rédaction des actes publics.
protonfrançaisParticule stable du noyau atomique, de charge positive. Un proton est composé de trois quarks : deux u (« up ») et un d
protocolairefrançaisQui se rapporte au protocole.
protefrançaisEmployé d’une imprimerie, dont les fonctions correspondent à celles de chef d’atelier ou de contremaître.
protagonistefrançaisPremier acteur qui engage le dialogue avec le chœur, dans le théâtre grec antique.
protandriefrançaisModalité d'hermaphrodisme où les anthères (organes mâles) sont mûres avant les stigmates (organes femelles recueillant

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que πρωτοπήμων

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motcomposé de πρῶτος, prôtos (« premier ») et de πῆμα, pêma (« peine, malheur »).

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de πῆμα, pêma, « Peine, misère, malheur », dérivé de πάσχω, páskhō.

Mots formés à partir de πρωτοπήμων

Aucun mot dérivé dans les données.