Aller au contenu
Chroniques
Menu

ht (code non traduit)

kanson wouj

Caleçon rouge (oiseau).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

kanson woujhtcode de languewoujhtVariante de rouj.,code de languekansonhtCaleçon.,code de languerougefrançaisCouleur rouge.,caleçonfrançais,rougemoyen français,calzoneitalien,rogeancien françaisRouge.,calzaitalienChaussette.,rubeuslatinRoux, roussâtre.,calceuslatinChaussure, soulier.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • kanson « Caleçon. » (code de langue ht) → kanson wouj (code de langue ht) : formé ; une seule source
  • wouj « Variante de rouj. » (code de langue ht) → kanson wouj (code de langue ht) : formé ; une seule source
  • caleçon « Vêtement de dessous en forme de pantalon ou de culotte et qui couvre le corps depuis la ceinture jusqu’à mi-cuisse » (français) → kanson (code de langue ht) : une seule source
  • rouge « Couleur rouge. » (français) → wouj (code de langue ht) : une seule source
  • calzone « Pantalon. Jambe de pantalon. » (italien) → caleçon (français) : emprunté ; une seule source
  • rouge (moyen français) → rouge (français) : hérité ; une seule source
  • calza « Chaussette. » (italien) → calzone (italien) : formé ; une seule source
  • roge « Rouge. » (ancien français) → rouge (moyen français) : hérité ; une seule source
  • calceus « Chaussure, soulier. » (latin) → calza (italien) : hérité ; une seule source
  • rubeus « Roux, roussâtre. » (latin) → roge (ancien français) : hérité ; une seule source
  • ht kanson — d’après le Wiktionnaire
  • ht wouj — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • rouge-gorgefrançaisEspèce de petit oiseau passereau dont la gorge et la poitrine sont de couleur orange foncé tirant vers le rouge.
  • rougirfrançaisRendre rouge ; peindre ou teindre en rouge.
  • rougetfrançaisNom donné à différents poissons de coloration rouge, et spécialement à un petit poisson de la méditerranée qui a deux
  • rougeurfrançaisCouleur rouge.
  • rougeâtrefrançaisQui tire sur le rouge.
  • rougeaudfrançaisQui a le teint rouge, un peu haut en couleur.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que kanson wouj

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Composé de kanson et de wouj, littéralement « caleçon rouge »
1 autre section

Section 2

En raison de la couleur de son plumage ventral.

Wiktionnaire, article « kanson wouj » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de kanson wouj

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources