Aller au contenu

ht (code non traduit)

konpasyon

Compassion.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • compassion « Sentiment qui nous fait partager la souffrance d’autrui (par intuition ou connaissance de cette souffrance-là). » (français) → konpasyon (code de langue ht) : une seule source
  • compassio « Compassion. » (latin) → compassion (français) : hérité ; une seule source
  • passio « Souffrance, action de supporter, passivité. » (latin) → compassio (latin) : formé ; une seule source
  • passus « Pas, enjambée. » (latin) → passio (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite pat-s-tus (italique commun) → passus (latin) : hérité ; une seule source
  • pando « Courber, ployer, arquer. » (latin) → passus (latin) : formé ; une seule source
  • français compassion — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • compassionnelfrançaisQui fait preuve de compassion, de commisération.
  • incompassionfrançaisDéfaut de compassion.
  • saturation compassionnellefrançaisÉpuisement de la capacité de compassion de l’opinion publique, qui survient quand on fait appel à elle de façon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que konpasyon

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français compassion.

Wiktionnaire, article « konpasyon » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français compassion, du latin compassio, « Compassion », dérivé de passio, « Souffrance, action de supporter, passivité ».

Descendance

Mots formés à partir de konpasyon

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources