Aller au contenu

ht (code non traduit)

vote

Voter.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • voter « Exprimer son choix, sa préférence lors d’un vote. » (français) → vote (code de langue ht) : une seule source
  • vote « Vote, suffrage. » (anglais) → voter (français) : une seule source
  • votum « Vœu, promesse aux dieux. » (latin) → vote (anglais) : une seule source
  • vovere (latin) → votum (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite woɣʷeō (italique commun) → vovere (latin) : une seule source
  • français voter — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • revoterfrançaisVoter à nouveau.
  • votationfrançaisAction de voter.
  • auto-voterfrançaisVoter soi-même (quelque chose qui nous concerne directement).
  • autovoterfrançaisVoter soi-même (quelque chose qui nous concerne directement).
  • invotablefrançaisQui ne peut pas être voté, généralement en parlant d’une loi ou d’un texte juridique.
  • votablefrançaisQui peut être voté, généralement en parlant d’une loi ou d’un texte juridique.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que vote

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français voter.

Wiktionnaire, article « vote » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français voter, « Exprimer son choix, sa préférence lors d’un vote », de l’anglais vote, « Vote, suffrage », du latin votum, « Vœu, promesse aux dieux ».

Descendance

Mots formés à partir de vote

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources