Aller au contenu
Chroniques
Menu

is (code non traduit)

fíll

Éléphant.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

fílliscode de languefíllvieux norroisÉléphant.,فيلfīlarabeÉléphant.,پیلpilpersanPile.,pilefrançais,pilalatinPilier, pile d’un pont.,pilarelatin,pistlāforme reconstruiteitalique commun,peilāforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • fíll « Éléphant. » (vieux norrois) → fíll (code de langue is) : une seule source
  • فيل fīl (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Éléphant. » (arabe) → fíll (vieux norrois) : une seule source
  • پیل pil (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Pile. » (persan) → fíll (vieux norrois) : une seule source
  • pile « Superposition verticale d’objets, ensemble d’objets de même sorte placés les uns sur les autres. » (français) → پیل pil (Translittération du Wiktionnaire anglais) (persan) : une seule source
  • pila « Pilier, pile d’un pont. » (latin) → pile (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite peilā (italique commun) → pila (latin) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite pistlā (italique commun) → pila (latin) : une seule source
  • pilare (latin) → pila (latin) : formé ; une seule source
  • arabe فيل fīl (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire
  • vieux norrois fíll — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • dépilagefrançaisAction de dépiler une peau, généralement en la trempant dans un bain d'hydroxyde de calcium ou hydroxyde de sodium qui
  • dépilationfrançaisAction de dépiler ou résultat de cette action.
  • pileusefrançaisOuvrière qui pile.
  • pileurfrançaisOuvrier qui pile.
  • dépilerfrançaisDégarnir du poil.
  • thermopilefrançaisDispositif électronique qui convertit l’énergie thermique en énergie électrique.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fíll

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieux norrois fíll (« éléphant »), lui-même issu de l'arabe فيل, fīl (« éléphant »).

Wiktionnaire, article « fíll » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieux norrois fíll, « Éléphant », du persan پیل, pil, « Pile », du français pile.

Descendance

Mots formés à partir de fíll

Sources