Aller au contenu

italien

aborto spontaneo

Fausse-couche, interruption naturelle ou accidentelle de la grossesse, avortement spontané.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin oriri › aboriri › abortus italien aborto › aborto spontaneo 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • aborto « Avortement, expulsion d'un fœtus, d'un embryon pendant la période des 180 jours qui suivent sa conception. » (italien) → aborto spontaneo (italien) : formé ; une seule source
  • spontaneo « Spontané, que l’on fait de soi-même, de façon autonome. » (italien) → aborto spontaneo (italien) : formé ; une seule source
  • abortus « Avortement. » (latin) → aborto (italien) : hérité ; une seule source
  • spontaneus « Spontané, fait de soi-même. » (latin) → spontaneo (italien) : hérité ; une seule source
  • aboriri (latin) → abortus (latin) : formé ; une seule source
  • sponte « Selon la volonté (de quelqu’un). » (latin) → spontaneus (latin) : formé ; une seule source
  • oriri (latin) → aboriri (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite oriōr (italique commun) → oriri (latin) : hérité ; une seule source
  • italien aborto — d’après le Wiktionnaire
  • italien spontaneo — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • abortiffrançaisQui est venu avant terme, qui n’a pu acquérir son entier développement.
  • abortivuslatinAbortif, qui fait avorter.
  • abortcode de langue daAvortement.
  • abortiolatinAvortement, avortement provoqué.
  • abortistaportugaisAvorteur, avorteuse, personne qui procède à un avortement.
  • abortoportugaisAvortement, fausse couche.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aborto spontaneo

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de aborto et de spontaneo.

Wiktionnaire, article « aborto spontaneo » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de aborto, du latin abortus, « Avortement », dérivé de aboriri.

Descendance

Mots formés à partir de aborto spontaneo

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources