italien

accanimento terapeutico

Acharnement thérapeutique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

accanimento « Acharnement. » (italien) → accanimento terapeutico (italien) : formé ; une seule source
terapeutico « Thérapeutique. » (italien) → accanimento terapeutico (italien) : formé ; une seule source
accanire « Irriter comme un chien. » (italien) → accanimento (italien) : formé ; une seule source
θεραπευτικός therapeutikós « Serviable, courtois, obséquieux. » (grec ancien) → terapeutico (italien) : une seule source
cane « Chien, mammifère carnivore de la famille des Canidés, apparenté au loup (dont il est considéré comme une sous-espèce) » (italien) → accanire (italien) : formé ; une seule source
θεραπευτής therapeutḗs « Ministre du culte. » (grec ancien) → θεραπευτικός therapeutikós (grec ancien) : formé ; une seule source
canis « Chien, chienne. » (latin) → cane (italien) : hérité ; une seule source
θεραπεύω therapeúō « Prendre soin de. » (grec ancien) → θεραπευτής therapeutḗs (grec ancien) : formé ; une seule source
forme reconstruite ḱwṓ (indo-européen commun) → canis (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

thérapeutefrançaisAscète juif qui se livrait à la vie contemplative et mortifiée. Saint Jérôme les considère comme chrétiens. Ce sont les
thérapeutiquefrançaisQui a rapport aux thérapeutes juifs.
kinésithérapeutefrançaisSpécialiste de la kinésithérapie.
massothérapeutefrançaisMasseur qui soigne.
zoothérapeutefrançaisPersonne pratiquant la zoothérapie.
inhalothérapeutefrançaisProfessionnel de santé spécialisé dans les traitements appliqués au système cardio-respiratoire.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que accanimento terapeutico

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de accanimento et de terapeutico.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de accanimento, « Acharnement », dérivé de accanire, « Irriter comme un chien », dérivé de cane.

Mots formés à partir de accanimento terapeutico

Aucun mot dérivé dans les données.