Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

accidente

Accident, évènement imprévu, inattendu, arrivant par hasard.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin cadere › accidere › accidens italien accidente 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

accidenteitalienaccidenslatin,acciderelatin,caderelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • accidens « Accident, sinistre, événement imprévu, malheur. » (latin) → accidente (italien) : hérité ; une seule source
  • accidere (latin) → accidens (latin) : formé ; une seule source
  • cadere (latin) → accidere (latin) : formé ; une seule source
  • latin accidens — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • accidentfrançaisÉvénement inattendu qui survient par hasard.
  • accidentologiefrançaisÉtude des accidents, tant du point de vue de leurs causes que de leurs effets.
  • akcidentocode de langue eoAccident, sinistre.
  • acidenteportugaisAccident, sinistre.
  • accidentalislatinAccidentel.
  • accidentialatinAccident, événement.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que accidente

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin accidens.

Wiktionnaire, article « accidente » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin accidens, « Accident, sinistre, événement imprévu, malheur », dérivé de accidere, dérivé de cadere.

Définitions

  1. 2 Accident, attaque.
  2. 3 Accident, ce qui peut être modifié dans un objet sans en détruire ou en altérer la
  3. 4 Accident, signe d’altération placé devant une note.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Morphologie flexionnelle.

Descendance

Mots formés à partir de accidente

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources