Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

agflazione

Inflation du prix des matières premières agricoles.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin ager › agrarius français agraire › agrarien anglais agrarian italien agflazione 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

agflazioneitalienagflationanglaisAgflation.,inflationanglaisInflation.,agrariananglaisAgraire.,inflatiolatinGonflement.,agrarienfrançais,inflatuslatinInsufflation.,agrairefrançais,inflarelatin,agrariuslatinAgraire.,flarelatin,agerlatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • agflation « Agflation. » (anglais) → agflazione (italien) : une seule source
  • agrarian « Agraire. » (anglais) → agflazione (italien) : formé ; une seule source
  • inflation « Inflation. » (anglais) → agflazione (italien) : formé ; une seule source
  • agrarien « Qui a rapport aux lois agraires. » (français) → agrarian (anglais) : emprunté ; une seule source
  • inflatio « Gonflement. » (latin) → inflation (anglais) : une seule source
  • agraire « Qui a rapport aux champs et aux biens fonciers en général. » (français) → agrarien (français) : formé ; une seule source
  • inflatus « Insufflation. » (latin) → inflatio (latin) : formé ; une seule source
  • agrarius « Agraire. » (latin) → agraire (français) : hérité ; une seule source
  • inflare (latin) → inflatus (latin) : formé ; une seule source
  • ager « Champ, champ cultivé, terre cultivable. » (latin) → agrarius (latin) : formé ; une seule source
  • flare (latin) → inflare (latin) : formé ; une seule source
  • anglais agflation — d’après le Wiktionnaire
  • anglais agrarian — d’après le Wiktionnaire
  • anglais inflation — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • agrariserfrançaisDonner un caractère agraire à.
  • agrairementfrançaisSelon les pratiques agraires.
  • agrarianismefrançaisSystème des agrariens, qui préconise le partage des terres entre ceux qui les cultivent.
  • agrarismefrançaisMouvement social européen du XIXᵉ siècle visant à répartir équitablement les terres entre ceux qui la cultivent.
  • désagrariserfrançaisEnlever son caractère agraire à.
  • ré-agrariserfrançaisRedonner un caractère agraire à.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que agflazione

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais agflation, mot-valise composé de composé de agrarian et de inflation.

Wiktionnaire, article « agflazione » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de l’anglais agrarian, « Agraire », du français agrarien, « Qui a rapport aux lois agraires », dérivé de agraire, « Qui a rapport aux champs et aux biens fonciers en général ».

Descendance

Mots formés à partir de agflazione

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources