italien

bonomia

Bonhomie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

bonhomie « Manière d’être et d’agir qui laisse voir la bonté du cœur unie à la simplicité extérieure, même dans les moindres » (français) → bonomia (italien) : une seule source
bonhomme « Homme simple, peu avisé, qui se laisse dominer et tromper. » (français) → bonhomie (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
bon « Qui a des qualités conformes à ce que l’on attendait. » (français) → bonhomme (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
homme « Être humain adulte de genre ou de sexe masculin, par opposition à la femme et à l’enfant. » (français) → bonhomme (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
bon (moyen français) → bon (français) : hérité ; une seule source
homme (moyen français) → homme (français) : hérité ; une seule source
bon « Bon. » (ancien français) → bon (moyen français) : hérité ; une seule source
home « Homme (adulte de genre ou sexe masculin). » (ancien français) → homme (moyen français) : hérité ; une seule source
bonus « Bon, qui est en bon état, qui est de bonne qualité. » (latin) → bon (ancien français) : hérité ; une seule source
hominem (latin) → home (ancien français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite dwenos (italique commun) → bonus (latin) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

bonhomiserfrançaisDonner un caractère, une apparence bonhomme à quelque chose ou à quelqu’un.
bonhomiquefrançaisQui montre de la bonhomie, un caractère bonhomme.
bonhomisationfrançaisTendance médiatique à réduire les débats de société à un niveau simpliste, bonhomme.
bonhomismefrançaisFaçon de forcer la bonhomie, de l’ériger en valeur première.
bonhommeaufrançaisPetit bonhomme.
bonhommetfrançaisPetit bonhomme.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bonomia

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français bonhomie.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français bonhomie, dérivé de bonhomme, « Homme simple, peu avisé, qui se laisse dominer et tromper ».

Mots formés à partir de bonomia

Aucun mot dérivé dans les données.