Aller au contenu

italien

budino

Flan, pudding.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin botulus › botellus anglais pudding italien budino 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • pudding « Pudding, tout plat, sucré ou salé, préparé en étant porté à ébullition ou à la vapeur, où à partir de pâte. » (anglais) → budino (italien) : une seule source
  • boudin « Boyau rempli de sang et de graisse de porc, avec l’assaisonnement nécessaire. » (français) → budino (italien) : une seule source
  • podynge (moyen anglais) → pudding (anglais) : hérité ; une seule source
  • boudin (ancien français) → pudding (anglais) : une seule source
  • boudin (ancien français) → boudin (français) : hérité ; une seule source
  • botellus « Boudin, petite saucisse. » (latin) → pudding (anglais) : une seule source
  • botulus « Boudin, saucisson, boyau farci. » (latin) → boudin (français) : hérité ; une seule source
  • boudin (moyen français) → boudin (français) : hérité ; une seule source
  • botulus (latin) → botellus (latin) : formé ; une seule source
  • anglais pudding — d’après le Wiktionnaire
  • français boudin — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • boudinadefrançaisBoudin d’agneau.
  • boudineurfrançaisRelatif à l'élaboration des boudins.
  • boudinierfrançaisCelui qui fabrique et vend du boudin.
  • boudinièrefrançaisEntonnoir pour fabriquer le boudin.
  • boudinurefrançaisEnveloppe de cordages autour d'un câble.
  • boudin antillaisfrançaisBoudin noir fait avec des piments, de la mie, de la ciboulette et du lait.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que budino

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais pudding avec l’influence du français boudin.

Wiktionnaire, article « budino » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais pudding, du latin botellus, « Boudin, petite saucisse », dérivé de botulus, « Boudin, saucisson, boyau farci ».

Descendance

Mots formés à partir de budino

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources