italien
cagliare
Cailler, en parlant du lait.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- coagulare « Côlon. » (latin) → cagliare (italien) : hérité ; une seule source
- coagulum « Présure. » (latin) → coagulare (latin) : formé ; une seule source
- cogere (latin) → coagulum (latin) : formé ; une seule source
- ago « Mouvoir : donner une impulsion, donner une direction. » (latin) → cogere (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite agō (italique commun) → ago (latin) : hérité ; une seule source
- latin coagulare — d’après le Wiktionnaire
Doublets
Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies
- coagulareitalienCoaguler.
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- acallarespagnolApaiser, satisfaire.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cagliare
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
(Cailler) Du latin coagulare, forme populaire de coagulare.
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
(Perdre courage) De l’espagnol callar (« se taire »).
Wiktionnaire, article « cagliare » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin coagulare, « Côlon », dérivé de coagulum, « Présure », dérivé de cogere.
Descendance
Mots formés à partir de cagliare
- coagulareitalienCoaguler.
- accagliareitalienPrésurer, cailler avec de la présure.
- squagliareitalienFondre.