italien
canalizzazione
Canalisation.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- canalizzare « Canaliser. » (italien) → canalizzazione (italien) : formé ; une seule source
- canaliser « Rendre un cours d’eau navigable. » (français) → canalizzare (italien) : une seule source
- canal « Conduit par où l’eau passe. » (français) → canaliser (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- canalis « Tube, tuyau. » (latin) → canal (français) : hérité ; une seule source
- canis « Chien, chienne. » (latin) → canalis (latin) : formé ; une seule source
- italien canalizzare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- canalairefrançaisQui a rapport avec un canal du corps.
- canalisationfrançaisAction de canaliser.
- canalisateurfrançaisCelui qui canalise, qui fait des canaux.
- recanaliserfrançaisCanaliser à nouveau.
- canalisablefrançaisQui peut être canalisé.
- passe-canalfrançaisBateau avec lequel on peut traverser un canal.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que canalizzazione
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de canalizzare, avec le suffixe -azione.
Wiktionnaire, article « canalizzazione » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de canalizzare, « Canaliser », du français canaliser, « Rendre un cours d’eau navigable », dérivé de canal, « Conduit par où l’eau passe ».
Descendance
Mots formés à partir de canalizzazione
Aucun mot dérivé dans les données.