italien

carrozza letti

Voiture-lits, voiture de chemin de fer conçue pour transporter des voyageurs couchés dans de vrais lits, comprenant

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

carrozza « Carrosse, ancienne voiture d’apparat à quatre roues, suspendue et fermée. » (italien) → carrozza letti (italien) : formé ; une seule source
letti (italien) → carrozza letti (italien) : formé ; une seule source
carruca « Carosse. » (latin) → carrozza (italien) : hérité ; une seule source
carrus « Chariot, fourgon. » (latin) → carruca (latin) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
forme reconstruite carros (gaulois) → carrus (latin) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

carrossefrançaisAncienne voiture d’apparat à quatre roues, suspendue et fermée.
carrosseriefrançaisFabrique de voitures ; industrie de la fabrication des voitures.
carrossierfrançaisCheval propre à tirer un carrosse.
carrossablefrançaisQualifie une route où, à l’origine, les carrosses, puis par extension, les automobiles et les camions et tous les
carrosserfrançaisDonner une carrosserie à.
carròçaoccitanCarrosse.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que carrozza letti

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de carrozza et de letti.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de carrozza, du latin carruca, « Carosse ».

Mots formés à partir de carrozza letti

Aucun mot dérivé dans les données.