italien
così
Ainsi.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- aeque « Egalement. » (latin) → così (italien) : hérité ; une seule source
- aequus « Égal. » (latin) → aeque (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite aikʷos (italique commun) → aequus (latin) : hérité ; une seule source
- latin aeque — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- équinoxefrançaisInstant où le Soleil traverse le plan de l’équateur.
- équitéfrançaisSentiment naturel, spontané, du juste et de l’injuste.
- iniquefrançaisQui n'est pas juste, pas égal ; qui manque d’équité.
- iniquitéfrançaisVice de ce qui est inique.
- inéquitéfrançaisAbsence d’équité, caractère de ce qui est inéquitable.
- iniquementfrançaisD’une manière inique.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que così
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Probablement du latin aeque sic (« également ainsi »). D’autres locutions peuvent être eccu(m) sic (« voici ainsi ») hoc sic (« ceci ainsi ») ou quo(modo) sic (« de même ainsi »).
Wiktionnaire, article « così » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin aeque, « Egalement », dérivé de aequus, « Égal », de l’italique commun aikʷos.
Définitions
- 2 Comme ceci.
- 3 Tellement.
Descendance
Mots formés à partir de così
- couci-couçafrançaisPassable, plus ou moins.
- cosicchéitalienSi bien que.
- couci-coucifrançaisÀ peu près, ni bien ni mal.
- coussi-coussifrançaisÀ peu près, ni bien ni mal.
Locutions
Expressions formées avec così
- così cheitalienSi bien que.