Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

crisi

Crise, changement en bien ou en mal qui survient dans le cours d’une maladie et s’annonce

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin médiéval crisis italien crisi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

crisiitalienκρίσιςkrísisgrec ancien,crisislatin médiéval,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • κρίσις krísis « Action de décider, décision. » (grec ancien) → crisi (italien) : une seule source
  • crisis (latin médiéval) → crisi (italien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • grec ancien κρίσις krísis — d’après le Wiktionnaire
  • latin médiéval crisis — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que crisi

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin médiéval crisis (« manifestation grave d’une maladie »), lui-même issu du grec ancien κρίσις, krisis (« jugement »).

Wiktionnaire, article « crisi » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin médiéval crisis.

Définitions

  1. 2 Crise, trouble dans le fonctionnement normal de l’activité économique.
  2. 3 Crise, trouble dans le fonctionnement normal d’un régime politique.

Descendance

Mots formés à partir de crisi

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec crisi

  • crisi economicaitalienCrise économique.
  • crisi esistenzialeitalienCrise existentielle.
  • crisi idricaitalienCrise de l’eau, situation de tension ou de déséquilibre grave affectant l’accès à l’eau, la ressource en eau, sa
  • crisi internazionaleitalienCrise internationale, événement grave perturbant les relations entre plusieurs États, entraînant des tensions

Sources