Aller au contenu

italien

esocrino

Exocrine.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *kri-n-yé-ti grec ancien κρίνω Romanisation savante du grec ancienkrínō italien esocrino 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • κρίνω krínō « Séparer. » (grec ancien) → esocrino (italien) : une seule source
  • ἔξω éxō « Dehors, au dehors, hors. » (grec ancien) → esocrino (italien) : une seule source
  • forme reconstruite kri-n-yé-ti (indo-européen commun) → κρίνω krínō (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien κρίνω krínō — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien ἔξω éxō — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • exarquefrançaisGouverneur d’une province pour le compte des empereurs d’Orient.
  • exogamefrançaisQui se marie en dehors de la famille, de la tribu, du groupe ethnique ou du groupe linguistique.
  • ἐξάγω exágōgrec ancienSortir, faire sortir, mener hors de.
  • ἐξόφθαλμος exóphthalmosgrec ancienExorbité, saillants en parlant des yeux.
  • exophtalmiefrançaisSortie du globe oculaire hors de l’orbite.
  • έξω éxōgrecHors, dehors.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que esocrino

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé du préfixe eso- du grec ancien ἔξω, éxô (« hors de ») et du suffixe -crino du grec ancien κρίνω, krínô, « séparer, secréter »).

Wiktionnaire, article « esocrino » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien κρίνω, krínō, « Séparer », de l’indo-européen commun kri-n-yé-ti.

Descendance

Mots formés à partir de esocrino

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources