Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

fare

Faire, fabriquer, construire, opérer

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *dʰeh₁ latin facere italien fare 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

fareitalienfacerelatin,dʰeh₁forme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • latin facere — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • faitfrançaisRéalisé ; construit ; confectionné ; fabriqué ; exécuté.
  • facefrançaisVisage.
  • affairefrançaisChose dont on doit s’occuper à faire.
  • parfaitfrançaisQui réunit toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
  • clarifierfrançaisRendre claire une substance trouble.
  • suffirefrançaisPouvoir satisfaire à quelque chose ou à un but donné.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fare

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin facere.

Wiktionnaire, article « fare » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin facere, de l’indo-européen commun dʰeh₁.

Définitions

  1. 2 Faire, se mouvoir, se déplacer.
  2. 3 Faire, employer ses forces, ses talents, l’activité de son esprit à quelque chose.
  3. 4 Faire, être la cause de tel ou tel résultat ou en être l’occasion.
voir les 5 autres sens
  1. 5 Faire, le résultat d’une union
  2. 6 Faire, avec la valeur de permission.
  3. 7 Célébrer un rite.
  4. 8 Poser.
  5. 9 Faire, indique un état météorologique.

Descendance

Mots formés à partir de fare

  • farnientefrançaisOisiveté à laquelle on prend plaisir.
  • daffareitalienTravail.
  • contraffareitalienContrefaire, imiter une personne, une chose.
  • far-nientefrançaisVariante de farniente.
  • disfareitalienDéfaire.
  • rifareitalienRefaire, faire de nouveau ce qu’on a déjà fait.

Locutions

Expressions formées avec fare

  • fare appostaitalienFaire exprès, faire intentionnellement.
  • fare bancarottaitalienFaire banqueroute, tomber en faillite ; faire faillite.

+ 25 autres

Sources