Aller au contenu

italien

imbullonare

Boulonner, réunir des pièces à l’aide de boulons.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin bulla français boule › boulon italien bullone › imbullonare 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • bullone « Boulon. » (italien) → imbullonare (italien) : formé ; une seule source
  • boulon « Cheville avec tête ronde, bout percé et clavette, pour arrêter une poutre. » (français) → bullone (italien) : une seule source
  • boule « Corps rond en tous sens, généralement plein. — Note d’usage : Se dit surtout des objets dont les dimensions leur » (français) → boulon (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • bulla « Bulle. » (latin) → boule (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • italien bullone — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • boulettefrançaisPetite boule de cire, de papier, de mie de pain, etc.
  • boulerfrançaisEnfler, en parlant du pain, former une boule. Se mettre en boule, se pelotonner.
  • déboulerfrançaisTomber rapidement ou brutalement du haut en bas.
  • déboulonnerfrançaisDémonter ce qui est assemblé ou fixé par des boulons.
  • boulonnerfrançaisFixer avec un ou des boulons.
  • boulochefrançaisSur un tissu ou un tricot, petite boule composée des fibres de celui-ci, et qui se forme par le frottement et par

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que imbullonare

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de bullone avec le préfixe im- et la désinence verbale -are.

Wiktionnaire, article « imbullonare » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de bullone, « Boulon », du français boulon, dérivé de boule.

Descendance

Mots formés à partir de imbullonare

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources