italien
mensogna
Mensonge.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- mensonge « Propos contraire à la vérité, tenu avec dessein de tromper. » (français) → mensogna (italien) : une seule source
- mensonge (moyen français) → mensonge (français) : hérité ; une seule source
- mençonge « Mensonge. » (ancien français) → mensonge (français) : hérité ; une seule source
- mençunge « Variante de mençonge. » (ancien français) → mensonge (français) : hérité ; une seule source
- mentio (latin tardif) → mensonge (français) : hérité ; une seule source
- mentio « Rappel, mention. » (latin) → mençonge (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite mentionica (latin vulgaire) → mençonge (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite mentionica (latin vulgaire) → mençunge (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- mens « Âme, principe immatériel, esprit. » (latin) → mentio (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite mentis (italique commun) → mens (latin) : hérité ; une seule source
- français mensonge — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- mensonge blancfrançaisSynonyme de pieux mensonge.
- mensonge officieuxfrançaisMensonge utile, énoncé pour aider.
- pieux mensongefrançaisMensonge qui est fait dans l’intention d’être utile ou agréable à quelqu’un.
- mensonge par omissionfrançaisFait de ne pas dire un élément connu pour obtenir un avantage.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mensogna
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du français mensonge.
Wiktionnaire, article « mensogna » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du français mensonge, « Propos contraire à la vérité, tenu avec dessein de tromper », de l’ancien français mençonge, « Mensonge », du latin mentio, « Rappel, mention ».
Descendance
Mots formés à partir de mensogna
Aucun mot dérivé dans les données.