Aller au contenu

italien

meteorizzazione

Météorisation.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien μετά Romanisation savante du grec ancienmetá › μετέωρος Romanisation savante du grec ancienmetéōros › μετεωρίζω Romanisation savante du grec ancienmeteōrízō français météoriser › météorisation italien meteorizzazione 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • météorisation « Gonflement de l’abdomen chez les bestiaux qui ont mangé des herbages humides. » (français) → meteorizzazione (italien) : une seule source
  • météoriser « Gonfler et distendre l’abdomen par des flatuosités. » (français) → météorisation (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • μετεωρίζω meteōrízō « Élever en l’air, être suspendu en l’air. » (grec ancien) → météoriser (français) : une seule source
  • μετέωρος metéōros « Qui est en haut ou qui s’élève, d’où : haut, élevé (dans le ciel). » (grec ancien) → μετεωρίζω meteōrízō (grec ancien) : formé ; une seule source
  • μετά metá « Avec. » (grec ancien) → μετέωρος metéōros (grec ancien) : formé ; une seule source
  • ἀείρω aeírō « Variante de αἴρω. » (grec ancien) → μετέωρος metéōros (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français météorisation — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • météorismefrançaisEnflure générale de l’abdomen due à la distension du tube alimentaire par des gaz qui s’y trouvent accumulés.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que meteorizzazione

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français météorisation.

Wiktionnaire, article « meteorizzazione » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français météorisation, dérivé de météoriser, « Gonfler et distendre l’abdomen par des flatuosités », du grec ancien μετεωρίζω, meteōrízō, « Élever en l’air, être suspendu en l’air ».

Descendance

Mots formés à partir de meteorizzazione

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources