Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

mozzo

Moyeu.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin mu › mutus › muto italien mozzo 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e et la 3e en donnent une autre — voir le texte du Wiktionnaire

mozzoitalienmutolatinMouvoir, déplacer.,mutuslatin,mulatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • muto « Mouvoir, déplacer. » (latin) → mozzo (italien) : hérité ; une seule source
  • mutus « Muet, qui ne peut pas parler. » (latin) → muto (latin) : formé ; une seule source
  • mu « Son imperceptible des lèvres à peine entrouvertes. » (latin) → mutus (latin) : formé ; une seule source
  • latin muto — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • moulefrançaisMollusque bivalve, comestible, dont la coquille est de forme oblongue.
  • modulefrançaisMesure arbitraire servant à établir les rapports de proportion entre toutes les parties d’un ouvrage d’architecture.
  • modefrançaisManière de voir ou d’agir ; fantaisie.
  • modifierfrançaisChanger une chose dans quelqu’une de ses parties.
  • commodefrançaisDont l’usage est utile et agréable.
  • modestefrançaisQui a de la retenue, de la modération, qui ne donne dans aucun excès.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mozzo

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Adjectif) Du latin muto (« pénis ») voir mutilus pour des explications détaillées.
2 autres sections

Section 2 — autre étymologie

(Nom commun 1) Du latin modius (« cavité »).

Section 3 — autre étymologie

(Nom commun 2) De l’espagnol mozo.

Wiktionnaire, article « mozzo » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin muto, « Mouvoir, déplacer », dérivé de mutus, « Muet, qui ne peut pas parler », dérivé de mu, « Son imperceptible des lèvres à peine entrouvertes ».

Définitions

  1. 2 Motte, petite partie d’un tout.

Descendance

Mots formés à partir de mozzo

  • mozzareitalienTrancher, couper.
  • smozzicareitalienTaillader, hacher, mettre en pièces.

Locutions

Expressions formées avec mozzo

  • naso mozzoitalienStaphylier penné, faux pistachier, nez coupé — Staphylea pinnata^(Linné-1758).

Sources