Aller au contenu

italien

nebbia

Brouillard, un amas de fines gouttelettes d'eau, ou parfois de fins cristaux de glace

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *nébʰos grec ancien νεφέλη Romanisation savante du grec anciennephélē latin nebula italien nebbia 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • nebula « Nuage (de poussière, de fumée), brouillard, vapeur, exhalaison, émanation. » (latin) → nebbia (italien) : hérité ; une seule source
  • νεφέλη nephélē « Nuage. » (grec ancien) → nebula (latin) : une seule source
  • forme reconstruite nébʰos (indo-européen commun) → νεφέλη nephélē (grec ancien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin nebula — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • nébulisationfrançaisAction de nébuliser, de pulvériser un liquide en un nuage de gouttelettes à l’aide d’un nébuliseur.
  • nébuleuxfrançaisQui est obscurci par les nuages.
  • nébuliserfrançaisTransformer (un liquide) en un nuage de gouttelettes.
  • nébuliseurfrançaisDispositif destiné à nébuliser, transformer un liquide en nuage de gouttelettes.
  • nébulairefrançaisQui se rapporte aux nébuleuses.
  • nébulositéfrançaisObscurité, nuages légers ^([1]).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que nebbia

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin nebula.

Wiktionnaire, article « nebbia » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin nebula, du grec ancien νεφέλη, nephélē, « Nuage », de l’indo-européen commun nébʰos.

Définitions

  1. 2 Brouillard, obscurité d’un discours, d’une situation, etc.
  2. 3 Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Descendance

Mots formés à partir de nebbia

  • snebbiareitalienÉclaircir, clarifier.
  • nebbiafrançaisVin rouge du Piémont, produit autour de la ville d’Alba.
  • annebbiareitalienEmbrouiller.
  • antinebbiaitalienAntibrouillard, qui perce le brouillard en parlant des feux d'une voiture.
  • nebbiogenoitalienQui produit artificiellement un nuage de fumée.

Sources